_______________________
Italian Translation
English Translation
_______________________
Legal Translation
Medical Translation
Technical Translation
Financial Translation
Marketing Translation
Certified Translation
Web Site Translation
Software Translation
Interpreting Services
|
Marketing Translation
The catalogue, the brochure, the presentation and the web page represent some of the main marketing and advertising channels used by companies and are now often used more and more as business cards. TraduzioniPro is well aware of how important a marketing and advertising translation can be for the “right” marketing investment management which often uses these marketing and advertising channels. It is a shame to ascertain that ineffective translations often divert companies from the "right" direction. The translation’s ineffectiveness is often due to the lack of cultural adaptation of the marketing message which goes astray from the original intent wasting the strive and the research conducted by entire company departments and generating, in some cases, damage to the very same company image. It is crucial to understand the marketing concepts and revise them in the translation process in order to make the cultural differences an advantage and not a disadvantage as it often happens when a literal translation is used in the marketing and advertising field.
Marketing know-how
TraduzioniPro is able to interpret the ‘right’ message correctly as its English and Italian translators have lived and live in the United Kingdom, in Italy and in the United States and are able to correctly interpret and adapt your marketing strategy in the new landing language. TraduzioniPro is pleased to put at your service the creativeness of our copywriters that through a deep and adjourned knowledge of the English and Italian language are able to create slogans, advertising pages and bright and effective press releases by changing the language but not your intentions.
Confidentiality
Our translation service agency guarantees the utmost discretion and respect of all your marketing and advertising translations and is committed to maintain all of the information and data of which it may have come to know within its translation activity confidential.
Document types
TraduzioniPro’s professional marketing and advertising translations are at your service for the following marketing and advertising documents:
> Catalogues
> Press releases
> Market research
> Articles
> Brochure
> Presentations
> Congress material
> Copywriting text
> Web sites
Please consult our web page to get a clear on-line quote free of charge and without any obligation that will enable you to get an immediate estimation of your translation cost.
for immediate translation quote |
 |
|
|
